Time to thank the teachers

Last year I was commissioned to make some personalised pencil case as end of school gifts to teachers. They were quite a success so this year I am making some more - I use scrap fabrics, ribbons and other little pieces to make tiny landscapes, tied together with embroidery.

Small cross-body bag

This small, practical zipper pouch is perfect for your most essential items - wear it as an evening pouch or keep your documents and ticket safe and handy when you travel.

Made from soft vegan leather and handmade embroidery - not two are the same!

Shop news

October is here and there are some new coin purses in my shop - made from butter soft vegan leather, with free foot floral embroidery and lined with cheerful cotton prints. They close with a metallic zipper and have an interior slip pocket for a few cards or some coupons.

These purses are now available in my Etsy shop.

Thank you, teachers!

School year is almost over and for the last couple of months I have been very busy making personalised thank you presents for teachers - after I made a set of three pencil cases with applique and embroidery with a message "merci, maîtresse" (thank you, teacher) and the name of each pupil in the back, orders started coming in for more.

I enjoy going through my fabric scraps, ribbons and lace to make individual, unique fabric pictures - most are pencil cases and some smaller, card purses. Of course I have to make some for my children as well, I don't want their teachers to be left out...

After the next week I will put my Etsy shop on vacation mode over the summer - Loddelina will be back in September with new fabric and, of course, new back to school pencil cases.

I hope you have a great summer!

:: :: ::

Hvala, učiteljica

Šolsko leto je pri koncu in za mano sta dva meseca šivanja peresnic - daril za učiteljice ob koncu leta. Kmalu po tem, ko sem zašila prve tri peresnice, personalizirane z imenom učenca, sem dobila še nova naročila in tako je nastal cel kup tekstilnih slik iz koščkov blaga, trakcev in čipk, v izdelavi katerih sem zelo uživala.

Ko bo šola zaključena in darila predana, bom šla na počitnice in čez poletje saprla Etsy trgovino, v septembru se pa spet vidimo.

Lepo poletje želim vsem!