Showing posts with label vacation. Show all posts
Showing posts with label vacation. Show all posts

Sunday, 21 July 2013

Back and opened for business

I am back from my summer break, we spent two weeks visiting Slovenia, relaxing in my parents' garden, admiring my mother's flowers and enjoying her cakes (she made this red currant one for my husband's birthday).
Second week of our family vacation was a bit slow due to me catching yet another throat infection (being sick in the hottest part of summer is no holiday) so I am extra glad to be home again, back to my sewing machine, my garden and, oh well, my pile of dirty laundry...

Loddelina shop is again opened for business and I am looking forward to starting some new projects - more to follow...



Have a great week ahead!

::   ::   ::   

Spet doma po dvotedenskih počitnicah v Sloveniji, kjer smo uživali na vrtu mojih staršev, občudovali mamine rožice in se sladkali z njenimi tortami (tole ribezovo je spekla za možev rojstni dan). Drugi teden počitnic mi je pokvarila zoprna viroza in biti bolan v najhujši vročini ni noben piknik zato sem še toliko bolj vesela, da sem spet doma, kjer me čaka šivalni stroj, moj vrt in seveda gora umazanega perila...  
Loddelina je odprla trgovino in komaj čakam, da se lotim novih projektov - več sledi...
Lep nov teden vsem!

Saturday, 23 July 2011

Blogger on vacation

I am spending my summer vacation in Slovenia; plenty of rest, catching up with old friends and sightseeing around Ljubljana, my hometown. A lot has changed since I moved away and it is always fun to discover new things as I visit my favourite spots.

Loddelina is taking a break at the moment, buying supplies, making some sketches and looking for fresh ideas. I plan to add some zippered pouches to my shop as soon as I catch my breath :)

It has cooled down a bit in the last few days with rain showers painting the skies dark blue and beautiful clouds scattered all over the horizon. Here are some impressions from the past week:


 Walking up to the Ljubljana castle ...


... as big stormy clouds gather above.




Street musician on a coffee break.



New art installations in old town's cobble street.



 Lunch at the market place (mmmmmm).


And later that day street lights slowly light up.


:: :: ::   Have a nice weekend!   :: :: :: 

Saturday, 24 April 2010

On the move


We are moving to our new appartment this weekend so I had to put my Loddelina shop on vacation mode until we settle in, unpack all the boxes (one last time) and get an internet connection.
Hopefully it will not take longer than a week, reopening is scheduled for May 2nd.


I will not be able to post for at least a week from now so I leave you with this image of Home, Sweet Home I took in a small Slovenian village Stanjel.

See you soon!

Wednesday, 26 August 2009

The world according to Gaston

.
My almost three-year-old, like all children his age, has always shown great interest in electronic gadgets adults were using in everyday life. Having mastered the phone and the DVD player it was soon time to try the digital camera...

At first we would give him an old Canon IXUS with a broken display that only showed the generic pictuire of a bird when switched on but made attractive picture-snapping sounds upon pressing the button, which was enough for a start. This past week, however, Gaston began to be bored with his camera never capturing anything so he started borrowing mine. Watching me he soon figured out which buttons to press and after a few days of happy snapping I could make this selection of his "essentials" - without adjusting or cropping the pictures in any way.

Wednesday, 19 August 2009

A postcard from Ljubljana



Every time I come back to visit my hometown of Ljubljana, Slovenia, I like to just stroll down the familiar streets, sit down for a coffee at the river bank and snap a few photos. After having lived abroad for some years, I've learned to appreciate the tiny details one usually takes for granted in their own hometown and I try to see Ljubljana through the eyes of a tourist.

I've recently come accross a beautiful blog Servus München, written by Emily, an American expat in Munich, Germany. One of Emily's passions is traveling and she posts delightful reports of her many travels, accompanied by beautiful photographs. She visited Ljubljana a while ago - you might enjoy reading her impressions and looking through the pictures she took on her visit.

Loddelina designs - since 2001

Related Posts with Thumbnails